El Demonio Celestial del Espacio 3077 - capitulo 26
5. Martini de ciruela dulce (2) – Una historia trivial.
«He confirmado el pago de tres millones de créditos. Es un pagaré, pero dado que es un pagaré del campo de batalla del Universo Ciudad, no debería haber preocupaciones sobre un posible incumplimiento.»
«Oh…»
Se-ryeong soltó una exclamación al ver los números en el panel. Sun-ja sonreía tan brillantemente que parecía brillar, y Robert se estaba pellizcando la mejilla con una expresión aturdida, como si no pudiera decir si esto era un sueño o la realidad. Solo Mok-jin, que no sabía cuánto eran tres millones de créditos, parpadeaba confundido.
«Ahora no tenemos deudas entre nosotros, ¿verdad?»
«¿Hay alguna duda al respecto, querido cliente? Mientras pagues mi precio, siempre serás bienvenido.»
Con una expresión coqueta, la líder de la secta Cheonryeong, So-danju, habló, y Se-ryeong respondió con una sonrisa radiante. Era un contraste marcado con la feroz actitud que había tenido el día anterior cuando había estado golpeando a So-danju. Naturalmente, So-danju, que había recibido la golpiza, lucía horrorizada ante la actitud de Se-ryeong.
Al ver a So-danju así, Sun-ja preguntó con una expresión desconcertada: «¿Pero estás bien? No importa cuánto el Maestro de la Espada Seocheon sea un superior del Baekdo, ella sigue siendo la madre del Maestro de Canal Tigre Negro, quien te persiguió hasta ayer.»
«Está bien. El Maestro de la Espada Seocheon no es el tipo de persona que traicionaría la justicia del Baekdo por asuntos personales.»
So-danju decidió confiar su seguridad al Maestro de la Espada Seocheon, distanciándose de Se-ryeong y su grupo. Para ella, que estaba siendo perseguida por la Secta Demoníaca, no había mejor baluarte que el bien conocido Maestro de la Espada Seocheon, quien era uno de los pilares del Baekdo. De hecho, como ella había dicho, el Maestro de la Espada Seocheon, Kim Yeon-hwa, ya le había declarado a su hijo, Kim Seong-beom, que la protegería después de conocer sus circunstancias.
«Espero que el gran héroe de allá proporcione escolta si es posible…»
So-danju dejó la frase en el aire, mirando sutilmente hacia Mok-jin. Si Mok-jin, un artista marcial lo suficientemente fuerte como para derrotar al Maestro de la Espada Seocheon, proporcionara escolta, entonces, ¿qué miedo podría haber de un solo distrito de la Secta Demoníaca?
Sin embargo, Mok-jin sacudió firmemente la cabeza.
«Es inevitable que un artista marcial se enrede en la rencilla del mundo marcial, pero ¿sería solo por la riqueza? No tengo una gran codicia por la riqueza, así que no puedo cumplir tu solicitud.»
En ciertos aspectos, era una declaración pura, y en otros, era bastante rígida. Sin embargo, para ella, esas palabras parecían de alguna manera adecuadas para el hombre llamado Mok-jin.
Ese tipo debe ser movido por algo más que el dinero. Y al menos por ahora, no tenía nada que ofrecer. Consideró brevemente apelar a su simpatía, pero al reflexionar sobre el momento en que fue golpeada por primera vez por Se-ryeong, dudó que fuera efectivo.
La líder de la secta Cheonryeong, que estaba bien versada en las maneras de las artes marciales, sacudió cuidadosamente cualquier apego persistente a Mok-jin y bajó la cabeza.
«Además del contrato, lamento haberme colado en tu nave espacial y haberme involucrado en este incidente. En ese momento, tenía pocas opciones.»
«Bueno, no moriste y te pagaron, así que todo está bien. Parece que tendrás dificultades para lidiar con la Secta Demoníaca de ahora en adelante, así que no mueras y haz lo mejor que puedas.»
Sorprendentemente, Se-ryeong despidió alegremente a So-danju, incluso ofreciéndole su propio ánimo.
Ya fuera por los tres millones de créditos que acababan de ser depositados en su cuenta, o porque había desahogado su ira al golpear a alguien, era difícil de decir.
– Por favor, visítame un día. La situación no es favorable ahora, pero más tarde, me gustaría invitarte a una comida y hablar de espadas contigo, senior.
Yeon-hwa dijo esto mientras se despedía de Mok-jin y su grupo. Si fuera posible, esperaba mantenerlos en su nave espacial durante unos días y charlar tranquilamente, pero su hija Elena aún se estaba recuperando.
Mok-jin miró más allá de la cabina de la nave espacial hacia las naves que se retiraban del Maestro de la Espada Seocheon y el Canal del Bosque Verde. Las pequeñas luces de las naves desaparecieron en la oscuridad del espacio.
Realmente había sido un tiempo tumultuoso. Había presenciado el universo al conocer al grupo de Se-ryeong, visto a los seguidores de la Cheonma Shinkyo en la Posada Hwa Il, y después de una persecución con los piratas espaciales conocidos como el Canal del Bosque Verde, se enfrentó a las artes marciales de una nueva era. Después de eso, había competido en artes marciales con el maestro de Hwa-gyeong, el Maestro de la Espada Seocheon, y lanzó un guante al mundo marcial del universo; era notable cuánto había experimentado en poco más de dos días desde que había abierto los ojos.
‘¿Actué demasiado apresuradamente?’
Mok-jin de repente tuvo este pensamiento.
Sin conocer esta era, había pensado hace solo un día que debería tomarse más tiempo y medir las artes marciales de este tiempo. Entonces, ¿cómo podía decir que los artistas marciales de esta era estaban equivocados tan pronto después de llegar a una conclusión firme?
Pero Mok-jin sacudió la cabeza.
Estaba seguro. Estaba convencido de que su método, que dependía del objeto conocido como el Motor de Energía Interna, era defectuoso. Si no hubiera alcanzado el reino de la vida y la muerte, quizás no habría podido afirmar tal cosa, pero ahora era diferente.
El Motor de Energía Interna era simplemente un obstáculo o una sustancia extranjera para lograr los reinos ascendentes como Hwa-gyeong o Hyun-gyeong.
Y un claro ejemplo que demostraba esto era, de hecho, el número de maestros absolutos que vivían en esta era.
Según Robert, la escala del mundo marcial se había expandido a un grado inimaginable en comparación con el pasado.
Pero, ¿había aumentado también el número de maestros que alcanzaron el reino ascendente?
No, no lo había hecho.
Oficialmente, el número de maestros que habían ingresado al reino de Hyun-gyeong apenas superaba diez. Incluso incluyendo a maestros no oficiales, no superaría treinta. Y ese número no era significativamente diferente de la era de Mok-jin.
Por lo tanto, solo había una conclusión.
Había llegado a ser más desafiante alcanzar el reino ascendente en comparación con la era de Mok-jin.
El dispositivo diseñado para hacer las artes marciales más fáciles y convenientes había, irónicamente, obstaculizado el camino hacia la ascensión.
Si bien permitía la adquisición fácil y rápida de poder, hacía que fuera mucho más difícil trascender las barreras. Irónicamente, la filosofía de diseño de este Motor de Energía Interna era notablemente similar a la ideología fundamental de la energía demoníaca.
Así que no era de extrañar que alcanzar el reino ascendente fuera tan difícil. Mok-jin, que había aprendido el arte semidemoníaco de Mukloechunlashin, comprendía mejor que nadie lo duro y solitario que era superar barreras. Desde la perspectiva de Mok-jin, quería aplaudir a aquellos que habían alcanzado el reino de Hyun-gyeong bajo tales condiciones desfavorables.
‘Bueno, este mundo marcial no ha estado simplemente inactivo durante miles de años.’
Sin embargo, eso no cambia el hecho de que está mal. Perseguir un camino fácil mientras se olvida la esencia misma de las artes marciales—¿qué patética es esta era?
Por eso Mok-jin no se arrepentía de sus acciones. Estaba lanzando una declaración de intención para cambiar el mundo marcial, y no podría haber una declaración más apropiada.
Cuando las luces de la nave espacial ya no eran visibles, sintió una presencia detrás de él, mirando por la ventana. Sin volverse, Mok-jin preguntó: «¿Qué sucede, Se-ryeong?»
«Senior, ¿puedo hablar contigo un momento?»
Mok-jin giró la cabeza para enfrentar a Se-ryeong. Tenía una expresión seria en su rostro. Mok-jin tuvo la sensación de que sabía lo que Se-ryeong quería decir. Asintió.
«Está bien. Habla.»
«Para ir al grano, gracias a ti, las cosas se han vuelto bastante complicadas.»
Originalmente, en el mundo marcial donde ocurren sucesos extraños casi a diario, la mayoría simplemente lo pasaría por alto, pero había ocasiones en que alguien realmente se veía atrapado en las provocaciones de Mok-jin. Entre ellos, había ciertamente artistas marciales que Se-ryeong no podía manejar, y en tales situaciones, Mok-jin solo no podría cubrir todo. Más bien, desde el punto de vista de Mok-jin, el grupo de Se-ryeong se convertiría en una carga pesada. Se-ryeong estaba señalando eso.
«Realmente aprecio que nos hayas hecho ganar mucho dinero esta vez… pero, honestamente, es una carga. Preferimos evitar la atención que no podemos manejar.»
Quizás lo que había mencionado en la Posada Hwa Il, sobre ella siendo la Cheonma, podría no ser del todo falso. Al ver el poder inimaginable exhibido en el duelo con el Maestro de la Espada Seocheon, había un pensamiento de que Mok-jin podría haber tenido razón sobre eso. Por supuesto, para ella, su identidad era de poca preocupación. Ya sea que fuera la Cheonma o el líder del mundo marcial, era igualmente una carga.
«Incluso si pudiera manejarlo, seguiría siendo un problema. Somos cazadores de recompensas, ¿sabes? Necesitamos ganar dinero trabajando periódicamente. No podemos simplemente ser arrastrados por lo que estás haciendo, ¿verdad?»
Después de soltar un suspiro, Se-ryeong miró a Mok-jin directamente. Sus ojos mostraban determinación.
«Una vez que esto termine, vamos a separarnos y seguir nuestros caminos. Creo que eso sería lo mejor tanto para nosotros como para ti, senior.»
Mok-jin había anticipado vagamente esta declaración.
De hecho, era una decisión que tenía que tomarse como líder del grupo. Mok-jin entendía esto bien. Después de un breve silencio, Mok-jin respondió.
«Si ese es tu deseo, entonces lo entiendo. Hagámoslo.»
Había esperado un poco este resultado. Mok-jin podía ver claramente los límites de Se-ryeong y su grupo.
La única fuerza de combate significativa entre ellos era Se-ryeong, que estaba en algún lugar entre el primer y el pico nivel. Robert estaba solo al nivel de un artista marcial de segunda categoría, y el androide Sun-ja estaba completamente fuera de la ecuación. Mok-jin, que creía que solo aquellos que alcanzaban el nivel de maestros absolutos podían hacerlo interesante, encontraba la combinación demasiado desequilibrada para unirse a ellos.
«Entonces, ¿qué deberíamos hacer ahora?»
«La tarifa de comisión que recibimos de So-danju de la secta Cheonryeong, junto con el premio que obtuvimos del Canal Tigre Negro, y el acuerdo con el Maestro de la Espada Seocheon, si los combinamos, suma una cantidad bastante decente.»
En total, sería alrededor de cinco millones de créditos. No solo era una cantidad decente; considerando el esfuerzo invertido durante dos días, era una suma asombrosa.
«Bueno… la mayor parte debería ir a ti ya que es tu crédito, pero al menos deberíamos obtener nuestra parte.»
Para ser honesta, sería una mentira decir que no estaba tentada. Sin embargo, Se-ryeong no era tan tonta como para estafar a alguien con poder absoluto que podía superar fácilmente incluso al Maestro de la Espada Seocheon sin pensar en las consecuencias.
Solo llevarse esto y marcharse sería más que suficiente. La experiencia de Se-ryeong como cazadora de recompensas a lo largo de los años le había enseñado a abstenerse de la codicia excesiva.
«Haz lo que desees.»
Por supuesto, desde la perspectiva de Mok-jin, el dinero no era un asunto significativo, ya que creía que podría ganarlo en cualquier momento. Habiendo pasado décadas como el ser supremo de la Cheonma Shinkyo, ¿cómo podría preocuparse por un dinero tan trivial?
Con la indiferente respuesta de Mok-jin, Se-ryeong sintió un alivio interno. Aunque era una reacción que había esperado en cierta medida, aún era nerviosa ya que estaba en juego el dinero.
Con sus preocupaciones algo aliviadas, Se-ryeong dijo: «Mencionaste ayer que devolverías la deuda a Gyeongmyeong. Honestamente, sabemos que lo que hicimos no es tan grandioso. ¿Por qué no consideramos esto como un reembolso?»
«Hagámoslo. ¿Cuándo deberíamos separarnos entonces?»
«Deberíamos llegar al sistema Shaanxi en unos tres días, así que vamos a separarnos en Hwa-san. Gracias a ti, Robert finalmente ha reunido los fondos para la boda que estaba buscando. Después de ser utilizado durante un año, es hora de despedirnos de él.»
Robert había venido originalmente al mundo marcial para ganar dinero para una boda. De alguna manera, terminó siendo empleado temporalmente por los Nachalj’s, pero había estado acumulando fondos para su matrimonio de manera constante.
Sin embargo, con las contribuciones recientes de Mok-jin, ya había alcanzado la cantidad objetivo que estaba buscando.
Eso era bastante una celebración. Mok-jin asintió. Sí, el matrimonio debería ocurrir cuando uno es joven. Habiendo perdido su oportunidad mientras entrenaba artes marciales y se veía atrapado en varios incidentes, Mok-jin envidiaba interiormente a Robert.
«Hablando de eso, Hwa-san…»
«Es un buen lugar. Está animado, tiene buena seguridad pública, es limpio y hay mucho que ver… con el dinero que recibas, probablemente podrías vivir lujosamente durante unos años.»
«Jaja, ¿me ves como un viejo buscando un lugar para recuperarse?»
«Bueno, por lo que has estado diciendo, suena como si pudieras ser un viejo.»
Mok-jin se quedó sin palabras en respuesta al comentario de Se-ryeong. Se-ryeong se rió.
«Bueno, he dicho lo que necesitaba decir, así que me voy ahora.» Se encogió de hombros y se levantó de su asiento.
Justo cuando estaba a punto de irse, de repente se detuvo en la puerta. Sin mirar atrás, murmuró por un momento, luego susurró en una voz baja.
«…Gracias. Gracias a ti, me he acercado bastante al dinero que buscaba.»
Era una gratitud sincera, diferente de antes. Mok-jin pensó por un momento antes de hablar.
«Escuché de Robert que estás reuniendo dinero para conseguir un buen Motor de Energía Interna.»
«…Ese tipo siempre ha sido un bocón.»
Se-ryeong se quejó. Por supuesto, no sería grato escuchar su propia historia salir de la boca de otra persona.
Mok-jin continuó hablando, sin inmutarse.
«Te lo recomiendo personalmente, pero si quieres volverte más fuerte, no te apoyes en el Motor de Energía Interna; aprende la técnica Myagi en su lugar. Si aprender la técnica Myagi de nuevo es difícil, puedo asistirte en ese aspecto, así que no te preocupes demasiado.»
Hah. Se-ryeong soltó un suspiro ante las palabras de Mok-jin. Era algo que solo se podía decir porque él no sabía nada. Por eso se sentía como una observación hiriente.
Se-ryeong reprimió momentáneamente sus emociones impulsivas.
‘Esa persona no sabe nada. Por eso dice tales cosas.’
Mok-jin había hablado puramente por buena voluntad. Al darse cuenta de esto, Se-ryeong no lo culpó.
«Disculpa, senior. He estado entrenando durante décadas y no quiero volverme más fuerte. Lo que necesito es poder inmediato.»
Sin embargo, había un ligero frío en su voz que no podía evitarse. Se-ryeong aún no miraba a Mok-jin mientras respondía.
«No sé qué significan las artes marciales para ti, senior, pero para mí, solo es un medio para un fin. ¿Es suficiente como respuesta?»
Mok-jin cayó en silencio. No fue debido al tono algo grosero de Se-ryeong. Fue porque sintió la fría emoción incrustada en su voz.
Un sentimiento que él una vez poseyó. El elixir demoníaco que extrae poder usando la vida como combustible. Un camino que debe recorrerse incluso conociendo su final.
Mok-jin proyectó su antiguo yo en Se-ryeong, que se había dado la vuelta, y preguntó en una voz calmada, ocultando su amargura,
«…Es por venganza, ¿no?»
Se-ryeong respondió,
«Bueno, es un asunto trivial.»
Aunque estaba de espaldas, Mok-jin podía imaginar la expresión en su rostro.
Información)
Elena se despertó una semana después. Estaba extremadamente decepcionada de no poder pelear con Mok-jin como su hermana menor.
Si te implantan un motor de energía interna, incluso alguien sin talento puede convertirse en un artista marcial, y con esfuerzo, incluso puede competir con maestros de primer nivel. A partir del nivel de maestro pico, es un reino que requiere una cierta cantidad de talento.
Una vez que te implantan un motor de energía interna, es realmente difícil alcanzar el Reino Ascendente (Reino de Transcendencia y más allá). Esto se debe a que la cantidad de esfuerzo requerida para alcanzar el Reino Ascendente es abrumadoramente mayor en comparación con los tiempos antiguos.
El principio fundamental del motor de energía interna es muy similar a la ideología de las artes demoníacas: ‘Puedes volverte fuerte rápidamente, pero es difícil lograr maestría.’
En esta era, aquellos que han alcanzado el Reino de Transcendencia o el Reino Profundo son verdaderamente individuos con una combinación de talento, esfuerzo y suerte.
Después de presenciar el combate con la Reina de la Espada Occidental, Se-ryeong se dio cuenta de que no podía manejar a Mok-jin.
Se-ryeong es más afectuosa de lo que parece, así que no puede tratar a Mok-jin completamente de manera impersonal.
La ciudad natal de Robert es Montaña Hua.
Mok-jin nunca se casó. Sin embargo, tuvo una amante.
Después de que Se-ryeong le dijera que sonaba como un anciano, Mok-jin le pidió a Robert que descargara conferencias en línea sobre corrección del habla.
Mok-jin realmente lo decía con buenas intenciones y dio su consejo en serio. Simplemente no se alineaba con los objetivos de Se-ryeong.
Mok-jin una vez estuvo obsesionado con la venganza.
Se-ryeong desea poder para la venganza. Por eso, la cultivación de energía interna que consume tiempo estaba fuera de cuestión desde el principio.
El objetivo de la venganza de Se-ryeong es una organización.