Regresión absoluta - Capitulo 15

Seo Daeryong, sosteniendo un cuervo muerto, me siguió con expresión perpleja.

«Cuélgalo ahí.»

Al ver los ojos de Seo Daeryong preguntándome si hablaba en serio, respondí con firmeza: “Cuélgalo justo en el centro, donde sea visible”.

Hice que Seo Daeryong colgara el cuervo muerto en el medio del pasillo por donde pasaba con mayor frecuencia el Magun.

Al escuchar la noticia, los Magun se reunieron. Algunos mostraron expresiones curiosas, pero la mayoría frunció el ceño y maldijo.

«¡Maldita sea! ¿Qué es eso?»

“¿Por qué diablos colgarías un cuervo muerto, trayendo mala suerte?”

«¿Es este el truco de algún investigador?»

«Esos desafortunados bastardos del Pabellón Hwangcheon».

«Uf, yo también tuve una pesadilla anoche».

«Ese lugar es perfecto para colgar un cadáver destrozado, no un cuervo».

Llevaban uniformes con números que simbolizaban cada unidad, por lo que era fácil saberlo. Los Magun de la Unidad 1, que casi chocaron conmigo en la entrada antes, fueron los que más maldijeron.

Aunque no me mencionaron directamente, maldecir al Pabellón Hwangcheon era esencialmente maldecirme a mí.

Justo cuando la atmósfera se volvió hostil, una persona no pudo contenerse más y dio un paso adelante.

«¿No es esto ir demasiado lejos?»

Su voz resonó por el pasillo.

«¿Quien dijo que? Todos ustedes lucen igual de feos”.

Mientras todos fruncían el ceño, un hombre dio un paso adelante.

«Soy Jangho, el tercer líder de Magun».

Jangho era el más grande entre los Magun. Su cuerpo musculoso parecía como si fuera a salirse de su uniforme, y la larga cicatriz que recorría su rostro era intimidante.

Seo Daeryong rápidamente me envió un mensaje a través de transmisión de sonido.

―Jangho, popularmente llamado el Tercer Líder, es conocido por ser el artista marcial más fuerte entre los Líderes. Su personalidad tampoco es ordinaria.

De hecho, la presencia de Jangho era abrumadora en comparación con la de todos los demás allí.

“¿Qué le desagrada al líder Jang?”

“¿Realmente necesito explicarlo con detalle? ¿Por qué colgarías algo tan siniestro donde camina la gente?

«¿No es mejor que tirarlo sobre la cama de alguien?»

«Deja de arruinar el estado de ánimo de todos y castiga a la persona que hizo esto».

Miré a Jangho en silencio. No mostró ninguna intención de dar marcha atrás. La poderosa energía oscura que emitió nos presionó tanto a mí como a Seo Daeryong, dejándonos momentáneamente sin aliento. Era evidente por qué se le consideraba el más fuerte entre los líderes.

«Tú tienes un punto válido. Investigador Seo, quítelo”.

«Sí.»

Seo Daeryong derribó el cuervo colgado. Los Magun que lo miraban abiertamente se burlaron de él.

«Qué cobarde».

«Él sólo escuchará cuando lo ganes».

«¿Sabe siquiera dónde está, actuando de manera tan arrogante?»

Haciendo caso omiso de sus flagrantes insultos y risas, regresó a su habitación.

Tan pronto como entró, Seo Daeryong preguntó: “¿Por qué colgaste el cadáver del cuervo? Si fueras a derribarlo tan fácilmente…”

Su rostro estaba rojo de ira, el orgullo herido era evidente.

«Quería saber quién envió la carta anónima».

Preguntó, perplejo: «Entonces, ¿lo descubriste?»

«Sí.»

«¿Qué?»

Los ojos de Seo Daeryong se abrieron con incredulidad.

«¿Cómo?»

Miré al cuervo y dije: “Gracias a estos muchachos. Así que sal y dales un entierro digno”.

* * *

Al día siguiente comenzó la investigación a gran escala.

Reuní a los Tres Generales Magun en un solo lugar. Dado que Jangho, el líder de los Tres Generales, estuvo involucrado en el incidente del cuervo de ayer, su descontento era obvio.

«¿Cuál es el significado de este?»

«¿Qué quieres decir? ¿No has oído que estoy aquí para investigar?

“Entonces, ¿por qué empiezas con nosotros en lugar de con los Primeros Generales?”

«Porque quiero.»

“¿Estás guardando rencor por el incidente de ayer?”

«¿Lo que pasó ayer?»

Jangho me miró fijamente y se mordió el labio.

“Debe enviar todos los registros. Investigaremos sus actividades recientes, así como todos los registros financieros”.

Los Tres Generales Magun comenzaron a murmurar. Incluso la gente común tendría algo de suciedad si cavaras lo suficientemente profundo, y mucho menos el Magun. Para exagerar un poco, la persona más amable aquí probablemente sería un jefe menor de alguna pandilla local.

Jangho gritó furiosamente: «¡Incluso si eres tú, no puedes hacer esto!»

«Oh, pero puedo.»

¡Estallido!

Jangho rompió el escritorio frente a mí.

“Mira, eres libre de enojarte, pero no olvides que la rebelión es un delito grave”.

Ante la mención de rebelión, algunos de los Tres Generales Magun se apresuraron a contener a Jangho.

«Cálmate, líder».

«No es alguien con quien tratar razonablemente».

Provoqué a Jangho aún más.

«Comenzaremos la investigación contigo, el líder».

«¡Bien! ¡Arreglemos esto afuera! ¡Todos ustedes, váyanse!

La energía mágica se arremolinaba alrededor de Jangho.

Sus subordinados intentaron calmarlo.

«¡Líder! No debes agitarte”.

«No te preocupes, simplemente vete».

«Sí.»

Los subordinados me miraron con ojos aterradores antes de abandonar la habitación. Estaba claro que realmente lo seguían.

Después de que todos los subordinados se fueron, Jangho habló con frialdad.

«Te arrepentirás de haberme tratado así».

La cicatriz que le cruzaba la cara se torció aún más grotescamente.

Observé en silencio a Jangho antes de bajar la voz y preguntar en voz baja:

“¿Cuánto tiempo seguirás poniéndome a prueba?”

Jangho se estremeció sorprendido por un momento.

«¿De qué estás hablando?»

“Tú fuiste quien envió la carta anónima, ¿no?”

Las pupilas de Jangho temblaron por un momento.

«¿De qué estás hablando?»

Sin embargo, no era bueno mintiendo. Su voz tembló después de que lo hicieran sus ojos, y pronto, Jangho admitió la verdad.

«¿Como supiste?»

La emoción en su voz se redujo a un susurro, haciéndolo parecer una persona diferente.

“Ayer diste un paso adelante en una situación en la que no era necesario. ¿No fue eso para evitar las sospechas de los Magunju?

«Eso es correcto.»

“Además, tus subordinados son los más disciplinados entre los Tres Grandes Guerreros. Al atacar a los cuervos, sólo sus subordinados se abstuvieron de maldecir o burlarse. Y hace apenas un momento, la forma en que diste un paso adelante preocupado por ellos. Como dice el refrán, se puede saber mucho sobre una persona observando sólo una de sus acciones. A una persona que dirige una organización como ésta le resultaría difícil pasar por alto la corrupción dentro de ella”.

La verdad es que no fue así como lo descubrí.

Me di cuenta de que Jangho fue quien envió la carta gracias al mensaje que recibí de Seo Daeryong cuando Jangho apareció por primera vez.

―Jangho, popularmente llamado el Tercer Líder, es conocido por ser el artista marcial más fuerte entre los Líderes. Su personalidad tampoco es ordinaria.

Tan pronto como escuché ese mensaje, recordé algo de antes de mi regresión.

Hubo un incidente en el que uno de los líderes de Magun murió en esa época. Lo recordaba particularmente bien porque se decía que el líder que murió era el más fuerte entre ellos. ¿Por qué murió alguien con artes marciales tan fuertes? Recordé haber reflexionado sobre esa pregunta.

Estaba convencido de que la persona que murió era Jangho. Debió haber enviado la carta y tratado de resolver el problema dentro de Magun, sólo para ser asesinado por alguien dentro de Magun.

Efectivamente, Jangho fue quien envió la carta.

«No pude incluir información detallada porque no estaba seguro de si la carta funcionaría».

Sospechaba que incluso Hwangcheongak podría estar bajo la influencia del Demonio Espada de Sangre Celestial.

«Nunca imaginé que el joven maestro saldría a investigar en persona».

“¿Cómo te sentiste cuando escuchaste que iba a venir?”

«Perdóneme por decir esto, pero pensé que estábamos condenados».

Me volví para mirar a Seo Daeryong y dije:

“¿Está de moda la honestidad entre los jóvenes hoy en día?”

«Tú, joven maestro, eres más joven que nosotros».

«Ah bien.»

Después de sonreír, le pregunté a Jangho:

«¿Qué demonios está pasando aquí?»

«Magunju está utilizando a Magun para su beneficio personal».

«¿Cómo?»

Los detalles que compartió Jangho fueron mucho más serios de lo que había imaginado.

«Está aceptando dinero para desplegar a sus subordinados como asesinos a sueldo».

«¿Qué?»

Incluso yo, que rara vez se sorprende, me sorprendí. Pensé que podría estar aceptando sobornos de alguna secta local. Esto fue algo que nunca debería haber sucedido.

Con maestros como Magun moviéndose, no sería por pequeñas sumas. Deben estar haciendo una fortuna.

Seo Daeryong preguntó en estado de shock:

«¿Cómo es eso posible?»

«Utiliza sus vacaciones o las envía con el pretexto de recibir una formación especial».

«Aun así, no tiene sentido».

A diferencia de Seo Daeryong, me di cuenta de que había una manera de que esto fuera posible.

«Todo el grupo está involucrado».

«¿Como supiste?»

Jangho quedó asombrado por mi rápida deducción.

“Ellos fueron los primeros en detenernos. También maldijeron más cuando vieron los cadáveres de los cuervos. Cuando suceden cosas, se mueven juntas sin problemas. ¿No lo mencioné antes? Puedes saber mucho mirando una cosa. Con solo ver al líder, puedes descubrirlo. Ahora, ¿cómo te enteraste de esto?

“Un guerrero que mató al investigador y luego cometió actos durante una investigación anterior era mi amigo. Él fue quien envió la carta anónima”.

“Él no cometió nada; se vio obligado a hacerlo”.

«Así es. Me habló de haber enviado la carta unos días antes de su muerte”.

En mi vida anterior, no sabía de este caso. Todo lo que sabía era sobre la muerte de Jangho. Quiere decir que este caso había quedado enterrado sin ser descubierto.

“¿Qué tan cerca estabas de él?”

“Nos unimos a la secta al mismo tiempo. Era como de la familia”.

«¿Por qué no revelaste esto en aquel entonces?»

“Después de que mataron a mi amigo y al investigador, nos vigilaron tan estrictamente que fue aterrador. Apenas podíamos respirar”.

“¿Quién los mató?”

«Creo que fue bajo las órdenes de Magunju, y Godang, el líder de la primera división, actuó directamente».

Si lo que dijo Jangho era cierto, se trataba de un escándalo de corrupción masivo que involucraba tanto a Magunju como a toda la primera división de Magun. Incluyendo el asesinato de un investigador, fue el crimen más grande en la historia de nuestra secta.

¿Mi padre o Sima Myung no lo sabían?

Debieron tener alguna sospecha. Por eso me enviaron.

Me enviaron a probar si podía manejar esta situación contra Magunju. Considerando que podría morir frente a Magunju… fue bastante duro.

Padre, el dicho de que un depredador arroja a sus cachorros por un acantilado para hacerlos más fuertes no es cierto. Cuando los cachorros caen, el depredador corre rápidamente para atraparlos y traerlos de regreso.

Miré a Jangho y dije:

«Tenías un buen amigo».

“Él era el buen amigo. Si fuera un buen amigo, habría dado un paso adelante cuando él murió”.

«Eso te convertiría en un amigo tonto».

No todos los miembros de Magun eran unos cabrones.

Seo Daeryong, que había estado observando, también parecía conmovido. El investigador que murió en la investigación anterior era un alto al que respetaba.

Ambos habían sufrido el dolor de perder a alguien cercano en ese incidente.

Al mirar a estos dos, sentí que había esperanza para el ‘camino demoníaco perdido’. La Secta Divina del Demonio Celestial que imaginé era un lugar donde personas como ellos ocupaban puestos importantes.

«Gracias por tu coraje.»

«Decidí confiar en ti, joven maestro, cuando lo descubriste de una vez».

«Fue una buena elección. Por cierto, ¿hay algún problema si reviso tus registros?

«No. Puedes cavar tan profundo como quieras y no encontrarás ni una mota de polvo”.

“Todo el mundo tiene polvo. Incluso las cosas que no consideras polvo pueden convertirse en suciedad. Pero no te preocupes. No profundizaré tanto”.

Abrí la puerta y salí. A lo lejos, los tres subordinados de la división esperaban.

“El líder Jang ha decidido entregar todos los registros en su nombre. Entonces todos pueden regresar”.

Jangho gritó de acuerdo con mi actuación.

«¡Sólo espera y mira! Si soy inocente, no me quedaré callado”.

Sus ojos se llenaron de gratitud. Al decir que llevaría la investigación en nombre de sus subordinados, hizo que confiaran aún más en él. Jangho de mi vida anterior había muerto, pero el Jangho actual no moriría.

Salvar a aquellos que no deberían morir: ese era el propósito de mi regreso.

Mientras cerraba la puerta, Seo Daeryong me habló.

«Pareces bastante diferente de lo que dicen los rumores, joven maestro».

«¿Cómo son los rumores?»

«Bien…»

«Solo se honesto. Sólo estás transmitiendo lo que escuchaste, ¿verdad? No es tu opinión”.

“Dicen que no encajas en la Secta Divina del Demonio Celestial. Lo lamento.»

«Esta bien. Eso podría ser un cumplido, ¿no?

«¿Lo siento?»

“¿Sería un cumplido encajar en la Secta Divina del Demonio Celestial? No me parece. Creo que gobernar nuestra secta mediante el miedo es una idea obsoleta. Nuestra secta necesita cambiar, ¿no crees?

Hablar de cambio hizo que un destello de luz brillara en los ojos de Seo Daeryong. Sin embargo, pronto habló en un tono algo sombrío.

«El cambio no es tan fácil como parece».

«Así es. No es fácil”.

«Si te conviertes en el Demonio Celestial, ¿intentarás cambiar la secta?»

Por supuesto.

Si no cambia, mi familia será destruida y la secta quedará aislada del mundo. Pero en lugar de revelar mis verdaderos pensamientos, dije algo más.

«Honestamente, prefiero viajar por las Llanuras Centrales y divertirme antes que convertirme en el Demonio Celestial».

Hasta cierto punto, lo dije en serio. Una vez que maté a Hwa Mugi, planeé viajar por las Llanuras Centrales y disfrutar al máximo.

«Todos los demás están dispuestos a vender sus almas para convertirse en el Demonio Celestial…»

«Crees que estoy siendo desagradecido, ¿verdad?»

“No lo negaré”.

«Eso es porque eres una persona orientada al poder».

«¿A mí?»

Abrió mucho los ojos con aparente indignación y de repente le pregunté:

“¿Te sientes feliz cuando ayudas a alguien?”

«…No.»

“¿Te sientes feliz cuando te ascienden?”

«…Sí.»

Seo Daeryong suspiró y luego se burló de sí mismo.

«Oh, ¿supongo que soy una persona orientada al poder?»

“Cada uno tiene diferentes condiciones para la felicidad. Para algunos, es dinero o poder. Para otros, es vivir tranquilamente. Y para algunos, es seguir la caballerosidad”.

“¿Es posible ser feliz practicando la caballerosidad?”

“¿Eso suena poco sincero?”

«Sí.»

En mi vida pasada, me encontré con una persona así. Alguien que era tan egoísta que usaba la máscara de la caballerosidad para ocultarlo, y eventualmente se engañó incluso a sí mismo. Esa persona no era virtuosa pero creía hasta el final que estaba recorriendo el camino de la caballerosidad.

Ver a una persona así me hizo sentir más incómodo que aquellos que perseguían abiertamente su ambición, pero no tenía intención de criticarlos. Eso también era sólo una forma de vivir.

“Hay muchas personas en el mundo marcial que realmente viven según la caballerosidad. Hay personas demasiado grandes para que podamos medirlas con nuestros pequeños corazones del tamaño de un plato de salsa de soja”.

Suspiró después de mirarme por un momento.

«Soy una persona orientada al poder, así que… realmente no lo entiendo».

Me reí entre dientes mientras miraba a Seo Daeryong. Para mis compañeros, podría parecer de cierta manera, pero para mí, este lado de él parecía entrañable.

“Detén la autorreflexión que no encaja bien. Ve y desentierra los registros de Jangho. Como dije, hazlo con moderación. Y traer más investigadores de Hwangcheongak. Necesitamos crear una atmósfera de investigación exhaustiva a partir de ahora”.

«Comprendido.»

Me paré junto a la ventana y miré hacia afuera. En ese momento, vi a Magunju parado junto a la ventana del edificio de enfrente, mirando en esa dirección. Nuestras miradas se encontraron, pero fingí no darme cuenta.

Lo que estaba mirando no era la figura insignificante de Magunju, sino más bien el lejano Pabellón del Demonio Celestial que se encontraba más allá.