Regresión absoluta - Capitulo 16
Por la tarde, Seo Daeryong trajo consigo a una docena de investigadores del Hwangcheongak.
Los Maguns comenzaron a agitarse, ya que parecía que una investigación a gran escala estaba a punto de comenzar. Se difundieron rumores de que todos, comenzando por Jangho, serían registrados minuciosamente.
Y esa noche, ocurrió el incidente.
Estaba descansando en mi habitación cuando un investigador del Hwangcheongak vino corriendo.
«¡Es un desastre! ¡Tienes que venir rápido!»
Cuando llegué, el pasillo frente a la sala de investigación era un caos. Se había desatado una pelea entre los Maguns y los investigadores.
«¡Alto!»
Me abrí paso entre los Maguns y los investigadores que se enfrentaban y detuve la pelea.
Uno de los investigadores yacía en el suelo, sangrando. No solo lo habían golpeado. La sangre brotaba de su rostro desgarrado y sus costillas estaban rotas.
Un enfurecido Seo Daeryong dio un paso al frente, pero también fue golpeado y retrocedió, incapaz de resistir a los Maguns.
«¿Está gravemente herido?»
«Estoy bien, pero mi colega está gravemente herido.»
«Llévenlo a la enfermería inmediatamente.»
Los otros investigadores se lo llevaron.
El instigador de este incidente, el Líder de la Primera División, Godang, estaba allí descaradamente de pie.
«¿Tú hiciste esto?»
«Lo hice.»
Los Maguns que estaban alrededor eran todos de la Primera División. Quizás por eso, Godang no estaba intimidado en absoluto. Parecía estar disfrutando de la situación, y sus subordinados tenían expresiones que sugerían que estaban a punto de estallar en carcajadas.
«Tengo el presentimiento de que una profecía se hará realidad hoy.»
Seo Daeryong, que sabía cuál era la profecía, tragó saliva al escuchar mis palabras.
«¿De qué estás hablando con profecías de repente?»
Preguntó Godang, y Seo Daeryong, mirándolo fijamente a la cabeza, respondió por mí.
«Líder de División Go, es una profecía que definitivamente no quieres saber.»
«Entonces yo también te daré una profecía, Joven Maestro. Serás expulsado de la escuela principal después de perder la lucha por la sucesión y terminarás aferrándote a las facciones justas de la Alianza Murim para sobrevivir.»
Los Maguns de la Primera División que lo rodeaban estallaron en carcajadas.
En lugar de enojarme, me sentí bastante complacido.
«¡Oh, qué maravillosa profecía!»
«¿Maravillosa?»
«¿Perdí la lucha por la sucesión pero aún sobreviví? ¡Además, puedo vivir una vida de ocio sin trabajar! ¿No es una vida de inactividad y placer el sueño de todos? ¡Gracias por la profecía! Intentaré vivir mi segunda vida allí.»
Godang, ridiculizado a cambio, frunció el ceño profundamente.
«¿Por qué heriste al guerrero del Hwangcheongak?»
«Chocó conmigo en el pasillo. No se disculpó, así que le di una lección.»
«Probablemente tú chocaste con él. E incluso si se hubiera disculpado, no lo habrías dejado pasar.»
Godang no lo negó y simplemente se rió. Los Maguns que lo rodeaban se rieron con él.
«Son veneno.»
Godang preguntó confundido por mis palabras.
«¿Veneno? ¿Qué quieres decir?»
«Tus subordinados, son veneno para ti.»
«¿Qué tonterías estás diciendo?»
Mientras sus subordinados estuvieran mirando, su orgullo no le permitiría retroceder, y eventualmente se dirigiría hacia la ruina que yo había planeado.
«Godang, ¿no mataste a un guerrero de la escuela principal de la misma manera el año pasado? Y el año anterior, mataste a tres en una pelea de taberna.»
Todos eran guerreros de bajo rango, y la facción Magun lo encubrió antes de que se convirtiera en un gran problema.
«El mundo está lleno de idiotas que no respetan a sus mayores.»
Una mirada que decía: ‘Igual que tú’, se dirigió hacia mí.
«¿Sabes lo que recibí de camino hacia acá?»
«¿Qué es?»
«El derecho de ejecución sumaria.»
Ante la mención del derecho de ejecución sumaria, el entorno se quedó repentinamente en silencio.
Sin embargo, Godang se burló.
«¿De qué sirve la autoridad si no tienes la capacidad de ejecutarla?»
Sus subordinados volvieron a estallar en carcajadas.
Este es el veneno del que estaba hablando. Esto es lo que sucede cuando una persona tonta es consciente de las miradas que lo rodean.
En circunstancias normales, estaría tenso, pero estaba poniendo cara de valiente frente a sus subordinados. Era el único que no sabía en qué tipo de escenario estaba parado.
Mientras daba un paso adelante, los Maguns de la Primera División alrededor de Godang se precipitaron hacia adelante.
«Tocarnos es lo mismo que tocar a toda la facción Magun. Me pregunto si el Joven Maestro tiene el coraje para eso.»
«Al menos yo no me escondo detrás de mis subordinados.»
Levantó su mano derecha vendada.
«Estoy herido por culpa de cierta persona cobarde.»
Entonces levanté mi mano derecha y dije:
«Yo tampoco usaré mi mano derecha.»
«!»
Godang se sobresaltó, como si no hubiera esperado esto.
Pero estaba equivocado, pensando que era el personaje principal en este escenario.
«Y si te lastimas, ¿irás corriendo a quejarte con el Líder de la Secta?»
Sus subordinados estallaron en carcajadas. El escenario se calentaba con cada risa.
«No te haré responsable aunque me lastime o muera.»
«¿Lo juras?»
Lo juré golpeando mi espada dos veces.
Solo entonces aceptó mi desafío.
«Bien. Veamos de qué estás hecho.»
Godang desenvainó su espada y la sostuvo con la mano izquierda. Dio un paso adelante con confianza porque podía manejar una espada con la mano izquierda tan hábilmente como con la derecha. Por otro lado, yo era diestro.
Caminé lentamente hacia adelante, colocando mi mano derecha detrás de mi espalda como si la estuviera sosteniendo.
«¿Qué pasa si usas esa mano en un momento de desesperación?»
Godang parecía temer que usara mi mano derecha.
«Dile a tus subordinados que me ataquen y me maten juntos.»
«¡Hmph! Tienes confianza. Escuché que recientemente tuviste una cita de juegos con los niños inmaduros de la Secta Namdo. Debes haber ganado confianza allí.»
«En realidad, tu actuación fue más entretenida.»
«¡Cállate!»
Godang cargó contra mí, lanzando una estocada con su espada.
Consideré este duelo como parte de mi entrenamiento también. Lo más importante en el entrenamiento es la práctica, y el combate real con un Líder de División Magun era una experiencia que no se podía comprar con dinero.
Godang no tenía restricciones. Estaba usando toda su fuerza para herirme de alguna manera.
Cada vez que su espada fallaba, se podían escuchar suspiros de arrepentimiento aquí y allá.
Desde su perspectiva, podría haber parecido que estaba a punto de ser apuñalado en cualquier momento, pero mi corazón estaba tan tranquilo como un lago.
Después de luchar contra él, lo supe con certeza. Mi nivel actual era suficiente para manejar fácilmente a alguien como Godang incluso con mi mano izquierda.
El enfoque de todos en el resultado de esta pelea estaría en ‘¿cuántos movimientos?’
El número que había establecido era cuarenta. Después de que terminara esta pelea, el rumor se extendería así:
El Joven Maestro mató al Líder de la Primera División del Magun en cuarenta movimientos.
Como había derrotado a Yangpo, un discípulo del Demonio Celestial de Sangre, en unos veinte movimientos, derrotar a Godang en cuarenta sería un equilibrio razonable.
Cuando llegó a cuarenta movimientos, cambié mi juego de pies y me acerqué a él.
En el momento en que agarré su muñeca que empuñaba la espada, Godang intentó sacudirme y retirarse. Pero si eso fuera posible, no lo habrían atrapado en primer lugar.
Mientras sostenía su brazo, mi cuerpo giró.
¡Crack!
El brazo de Godang se retorció como ropa lavada y el hueso sobresalió de su muñeca.
«¡Aaaaaaaaagh!»
Mi puño voló hacia su rostro gritando y aterrizó con un golpe sordo.
¡Thud!
Con un fuerte impacto, Godang rodó por el suelo.
Me subí encima de su cuerpo caído y hundí mi puño. Si hubiera usado energía interna, habría muerto instantáneamente, pero infligí el golpe sin ella.
¡Thud! ¡Thud! ¡Thud!
Uno de los Maguns de la Primera División que había estado observando se precipitó hacia adelante.
Balanceé mi espada mientras estaba sentado sobre el estómago de Godang.
La parte inferior del abdomen del Magun que cargaba se abrió y se desplomó hacia adelante.
Los Maguns, así como Seo Daeryong y los investigadores del Hwangcheongak, se sorprendieron, ya que no esperaban que lo cortara de un solo movimiento.
«¡Loco!»
«¡Mátenlo!»
Dos de los subordinados de Godang desenvainaron sus espadas y cargaron.
Los ataques que lanzaron en su desesperación se convirtieron en sus últimos movimientos.
Salté y balanceé mi espada consecutivamente. Sus espadas rozaron mi cuerpo, pero la mía aterrizó precisamente donde apunté.
¡Thud! ¡Thud!
Con el cuello perforado, rociaron sangre en todas direcciones y se desplomaron.
El lugar se convirtió instantáneamente en un baño de sangre. Con tres de sus camaradas muertos, los Maguns dudaron si atacar o no.
Grité poderosamente:
«¡El crimen de los que acaban de morir es traición!»
La palabra ‘traición’ los congeló en su lugar.
Después de inmovilizarlos, caminé hacia el Godang caído.
«Su Líder de División es igual. Asaltó e hirió gravemente a alguien que vino con la orden del Líder de la Secta. Es una clara traición.»
Lo miré y dije fríamente:
«¿Sabes lo que les pasó a las familias de las personas con las que peleaste y mataste en la taberna el año pasado? No lo sabes, ¿verdad? Probablemente ni siquiera te importó. Perdieron a sus padres, hijos y maridos. ¿Están viviendo bien? ¿Quién eres tú para golpear a la gente? ¿Quién eres tú para matar a los miembros de nuestra secta?»
«… Perdóname.»
Su rostro estaba cubierto de sangre, pero estaba lleno del deseo de vivir.
«¿Por qué debería hacerlo?»
«… Me arrepentiré.»
La sangre brotó de su boca.
«Mentiras. Lo volverás a hacer, ¿no es así?»
«No. Absolutamente no.»
«Tú mismo lo dijiste, lo volverás a hacer.»
«… ¿Cuándo lo dije?»
«Tu vida pasada lo dijo todo.»
Levanté el pie y pisoteé la cabeza de Godang.
¡Whoosh!
Squash.
Su cabeza explotó como una sandía y murió instantáneamente.
El silencio se apoderó del lugar. Nadie podría haber imaginado que aplastaría la cabeza y mataría a Godang, a quien el Señor Magun favorecía.
Después de matar a Godang, grité a los Maguns de la Primera División:
«¡La traición se castiga con la ejecución sumaria! ¿Quieren morir? Sigan sosteniendo sus espadas en alto.»
Entonces los Maguns de la Primera División bajaron sus espadas al unísono. Su Líder de División ya estaba muerto, y perderían la cabeza si daban un paso adelante innecesariamente. Estaban abrumados por mis artes marciales, que los habían derribado en un instante.
«¡La Primera División del Magun se retirará y permanecerá confinada hasta nuevo aviso! Si salen de sus habitaciones después de esta hora, serán castigados por traición, ¡así que estén atentos!»
Cuando les hice un gesto para que se fueran, no pudieron negarse y todos salieron.
Los investigadores del Hwangcheongak que estaban observando me miraban con caras de sorpresa. Mezclado con su sorpresa definitivamente había alegría y admiración.
Seo Daeryong me dijo:
«Eres mucho más fuerte de lo que pensaba.»
«¿Qué pensabas?»
«Bueno… no pensé que pudieras derrotar al Líder de la Primera División del Magun.»
«Tuvimos una profecía, ¿no?»
Fue una broma, pero Seo Daeryong no se rió. Miró a su alrededor a los cadáveres dispersos con una cara nerviosa.
«Incluso si eres el Joven Maestro… ¿está bien esto?»
Le dije firmemente al hombre asustado:
«No hagas un escándalo por solo tres o cuatro muertes. Vine aquí preparado para matar a la mitad del Magun.»
«!»
Fue el momento en que me di cuenta de lo estrechos que eran normalmente los ojos de Seo Daeryong.
Esa noche, el Señor Magun me llamó.
Me estaba esperando no en su oficina, sino en una casa de placer en la Aldea Magachon.
Había alrededor de una docena de casas de placer en la Aldea Magachon, y aunque nadie había establecido las reglas, los lugares que la gente frecuentaba estaban determinados naturalmente por su rango. La casa de placer donde el Señor Magun me estaba esperando era la más lujosa.
«Te llamé aquí para tomar una copa después de mucho tiempo.»
Me trató como si nada hubiera pasado. De hecho, fue más amable y amigable de lo habitual.
«¿Has estado aquí antes?»
«Esta es mi primera vez.»
«Este lugar es bueno.»
De hecho, la comida y las bebidas que se servían eran de primera categoría, y las cortesanas eran bellezas impresionantes. Las habilidades de los músicos también eran excepcionales.
«Parece caro.»
«Es el lugar más caro de la Aldea Magachon. Lo preparé especialmente para ti hoy.»
Era un hombre que se enorgullecía de tal lujo y entretenimiento.
«La vida es incierta, deberías disfrutarla al máximo antes de irte. ¿No crees?»
«Tienes razón.»
«Ahora, bebe.»
Bebí con él. El Señor Magun actuó como si estuviera en casa, mostrando la frecuencia con la que frecuentaba el lugar. Cantó mientras bebía e incluso saltó para bailar con una cortesana. Aunque claramente me había llamado por la muerte de Godang, no lo mencionó en absoluto.
En mi vida pasada, había estado muy alejado de tales entretenimientos, así que simplemente seguí el estado de ánimo.
Después de pasar un buen rato y emborracharse bastante, el Señor Magun finalmente despidió a las cortesanas.
«Hubo un pequeño incidente con nuestros muchachos, ¿no?»
La frase ‘pequeño incidente’ reflejaba su intención de manejar el asunto a la ligera.
«Sí. Hubo un choque inesperado.»
Fue un incidente en el que un Líder de División del Magun había muerto. Fue un evento que podría haber sacudido la escuela principal hasta la médula, pero el Señor Magun estaba tratando de convertirlo en una oportunidad.
«Vamos a resolver esto y darlo por terminado, ¿de acuerdo? Aunque tuve que usarlo, ese Líder de la Primera División era un personaje turbio en muchos sentidos.»
Quería culpar de todo al difunto Líder de la Primera División y terminar con eso.
‘Vaya, eres un canalla tú mismo.’
A pesar de que era un subordinado de confianza. Ni siquiera buscaba venganza, sino que trataba de convertirlo en el culpable. Es por eso que solo se compadece a los muertos.
«Aunque fue para la investigación, ¿no sería un gran problema si hiciéramos un escándalo por haber matado a un Líder de División Magun?»
«Me disculpo por eso.»
«¿Qué tal esto? ¿Lo terminamos aquí? ¿No es suficiente un Líder de División y tres subordinados?»
«Gracias por su consideración. Me gustaría manejarlo amigablemente también, pero hay un problema.»
«¿Qué problema?»
«No hay evidencia. Vine para una investigación oficial, así que necesito evidencia para informar a mis superiores, ¿no?»
«Podemos inventar alguna evidencia.»
«Eso es un poco difícil. La carta anónima que recibimos esta vez mencionaba que la Primera División estaba aceptando contratos externos en privado. No es algo que podamos simplemente ocultar bajo la alfombra.»
Era algo que había escuchado de Jangho, pero dije que estaba escrito en la carta anónima.
El Señor Magun luchó por ocultar su sorpresa, sin esperar que yo también lo supiera.
«Necesito evidencia para concluir este caso.»
No le pedí explícitamente la evidencia. Pero debe haberlo entendido de esta manera:
Necesitas proporcionar la evidencia para que esto termine.
Después de la breve conversación secreta, el Señor Magun volvió a llamar a las cortesanas y continuó bebiendo y divirtiéndose.
Intentó disfrutar más que antes, pero sus preocupaciones fueron evidentes durante toda la fiesta. Sus movimientos de baile no eran tan ágiles como antes.