Solo Leveling: Ragnarok - capitulo 160
## Solo Leveling: Ragnarok Capítulo 160
¡Tum!
“Aquí están todos los documentos que necesitas para establecer tu gremio.”
“……Hay muchos.”
Sooho soltó una risa seca mientras miraba las pilas de documentos frente a él.
Como anticipando la reacción de Sooho, Yoo Jin-ho sonrió, tomó la pila superior de documentos y explicó.
“Es inevitable que haya muchos documentos. El gremio que estás estableciendo es prácticamente un gremio grande desde el principio.”
“¿Es por el Gremio Carroñero?”
“Sí. El Gremio Carroñero ha comenzado a vender el ‘Agua de manantial del Bosque del Eco’ en serio. Y la mitad de esos ingresos se acreditarán directamente a los ingresos de tu gremio. Entonces, ¿cómo podría no haber muchos documentos?”
Sooho asintió ante las palabras de Yoo Jin-ho.
‘Objeto: Agua de manantial del Bosque del Eco’
La poción antídoto obtenida de los Elfos de Hielo de la Mazmorra Glacial había demostrado ser efectiva a través de varias verificaciones por parte del Gremio Carroñero.
Desde la perspectiva de Sooho, ya conocía muy bien sus efectos, ya que había visto la información del objeto.
Sin embargo, para venderla a otros Cazadores por dinero, un proceso de verificación de este tipo era absolutamente necesario, aunque fuera un poco engorroso.
Una vez que se confirmó su valor como poción antídoto, el Gremio Carroñero comenzó inmediatamente su negocio de pociones antídoto.
Y la reacción del público ya era ferviente.
Era natural.
Cuando se cazaban bestias mágicas que usaban veneno, un Cazador con una habilidad de desintoxicación era esencial.
Sin embargo, no todos tenían a un Cazador así como compañero de equipo.
En tales situaciones, no tenían más remedio que usar una máscara de gas y participar en la batalla, sin importar cuán inconveniente fuera.
O, no tenían más remedio que buscar a un sanador de la Asociación después de la batalla para recibir un antídoto.
Pero ahora, con solo una poción antídoto, todo el paradigma estaba a punto de cambiar.
Y Sooho, debido a su contrato con Carroñero, iba a recibir la mitad de las ganancias de la venta del Agua de manantial del Bosque del Eco en el futuro.
Sin embargo, un contrato tan masivo, en principio, solo se realizaba entre gremios.
“En otras palabras, el gremio del Sr. Sung Sooho, tras su establecimiento, se convertirá en un socio cercano de un gran gremio estadounidense. Y debido a que nuestro Ajin Soft necesita mediar y supervisar esta relación, un acuerdo tripartito también es esencial…”
“Sí. Entonces, ¿dónde firmo primero?”
Como ya estaba al tanto del asunto, Sooho escuchó casualmente la explicación del abogado y tomó su bolígrafo.
Gracias a Yoo Jin-ho, los complicados contratos y el papeleo estaban todos resueltos, por lo que solo quedaba que firmara todos estos numerosos documentos, y el gremio estaría establecido.
Mientras Sooho firmaba diligentemente, Yoo Jin-ho de repente lo miró con una expresión seria.
“Pero… queda una tarea crucial más como maestro del gremio.”
“¿Qué es?”
La mirada de Sooho también se volvió seria ante esa expresión.
Su tío, Yoo Jin-ho, era el colega más cercano de su padre, quien había recuperado los recuerdos de su vida pasada.
¿Qué podría ser tan importante para él?
Yoo Jin-ho preguntó seriamente.
“¿Has decidido el nombre del gremio?”
“Ah.”
‘¿Eso es todo?’
Sooho se encogió de hombros ante la respuesta anticlimática.
Había estado tan ocupado que nunca había considerado siquiera el tema.
Pero en cualquier caso, para finalizar estos gruesos documentos, tenía que escribir el nombre del gremio en la parte superior.
“Hmm. Llamémoslo simplemente el Gremio Juego en Solitario.”
“¡Es- espera!”
“……?”
Sooho quedó desconcertado por la repentina y nerviosa reacción de Yoo Jin-ho.
La expresión de Yoo Jin-ho era extremadamente compleja.
No sabía si llorar o reír; no sabía qué expresión poner.
‘…Dios mío. Igual que el hijo de su hermano mayor.’
Un recuerdo nostálgico, ahora solo un grato recuerdo, surgió en la mente de Yoo Jin-ho.
¿Acaso Sung Jin-woo también quiso nombrar casualmente a su gremio Gremio Juego en Solitario en aquel entonces?
“¿Por qué? ¿Es extraño?”
Yoo Jin-ho le preguntó a Sooho en respuesta.
“……¿Por qué quieres llamarlo así?”
“Bueno, no hay una razón especial. Simplemente me gusta moverme solo. Tampoco planeo reclutar más miembros del gremio en el futuro.”
“Eso es cierto, pero estrictamente hablando, no estás luchando solo. Tienes a tus Soldados Sombra.”
“Hmm.”
“Además, ¡es demasiado simple! A medida que el nombre del gremio se haga más conocido, ¡se expondrá en varios lugares!”
Ahora que lo pensaba…
Sooho asintió ante la persuasión lógica y desesperada de Yoo Jin-ho.
Era un punto válido.
Este podría ser un gremio con el que pasaría el resto de su vida.
Era correcto darle al nombre del gremio un significado que lo representara bien.
‘Por eso elegí “Juego en Solitario”… pero si el significado no resuena, no tiene sentido.’
Una palabra que pueda representarme.
Sooho preguntó de nuevo.
“Entonces, ¿qué tal el ‘Gremio Woojin’?”
“¿Woojin?”
Los ojos de Yoo Jin-ho se abrieron ligeramente mientras reflexionaba sobre el sonido.
“¿Estás, por casualidad, invirtiendo el nombre de tu padre, de tu hermano mayor?”
“Sí, esa es una parte, y hay otro significado.”
“¿Qué significado?”
“宇 (Woo) que significa Universo, y 進 (Jin) que significa avanzar.”
Sooho reflexionó sobre su propósito.
Lo que tenía que hacer en el futuro.
Lo que quería hacer.
Y el nombre que quería darle al gremio que crecería con él hacia esa meta.
“Combinado, significa ‘avanzar hacia el universo’, Woojin (宇進).”
“…….”
Yoo Jin-ho se quedó sin palabras ante la siguiente respuesta de Sooho.
“Definitivamente avanzaré hacia el universo donde está mi padre.”
…Y así, se estableció el Gremio Woojin.
* * *
Después de crear el gremio, Sooho comenzó a abordar activamente las mazmorras.
Ahora que era realmente un maestro de gremio, se dio cuenta de que había una diferencia significativa entre tener un gremio y no tenerlo.
Sorprendentemente, el hecho de que el maestro del gremio fuera un Cazador de rango C no era particularmente importante.
Ese aspecto solo era necesario al reclutar miembros del gremio. Lo que realmente se necesitaba para asegurar una mazmorra para abordarla era, en última instancia, ‘dinero’.
Y Sooho ahora tenía mucho.
“1 billón.”
“……!”
“Por ahora, usa 1 billón para asegurar la mayor cantidad posible de mazmorras de alto nivel, Hyung.”
“Ah, está bien. ¡No! Sí, ¡Maestro del Gremio!”
Im Do-kyun, que finalmente había salido de la Mazmorra Sombra después de mucho tiempo, no podía adaptarse a que Sooho se hubiera vuelto repentinamente rico.
¡Pero si ganar dinero es difícil, gastarlo no lo es!
“Y el dinero que ingrese de Carroñero el próximo mes será mucho más que este mes, así que tenlo en cuenta y haz algunas reservas anticipadas también.”
“¡Sí!”
Im Do-kyun respondió enérgicamente.
Sooho notó que sus movimientos eran bastante diferentes a antes.
‘Es rápido.’
Y ese cambio quedó claro cuando llevó personalmente a Im Do-kyun a una mazmorra.
“¡Ugh! ¡¿Por qué me trajiste aquí?!”
El papel de Im Do-kyun era ser un porteador.
Su trabajo era recoger piedras mágicas mientras Sooho y sus Soldados Sombra cazaban bestias mágicas y corrían entre ellas.
En realidad, esto podría haberse hecho después de que la incursión en la mazmorra hubiera terminado por completo.
O, no había necesidad de pedirle específicamente a Im Do-kyun que lo hiciera; podría haberlo dejado en manos de los Soldados Sombra.
Sin embargo, había una razón por la que lo trajo específicamente con él esta vez.
“……Oh. Es realmente bueno para escapar.”
Sooho quedó impresionado.
Amunet había hecho correr constantemente a Im Do-kyun.
Como resultado, la parte inferior del cuerpo de Im Do-kyun se había perfeccionado al extremo, y ahora esquivaba expertamente las bestias mágicas intermedias que lo atacaban.
‘Su poder mágico sigue siendo de rango E, pero su fuerza física ha aumentado significativamente. A este ritmo… ¿no sería capaz de manejar bestias mágicas de rango D y superiores por sí solo?’
Por supuesto, el hecho de que se volviera más rápido no significaba que su poder de ataque aumentara.
Pero, ¿qué pasaría si a Im Do-kyun le dieran una buena arma?
‘Como un arco, por ejemplo.’
Por supuesto, los arcos de Cazador normalmente requieren flechas mágicas.
Por lo tanto, sin importar cuán bueno fuera el arco, si lo sostenía un Cazador de rango E, su poder de ataque sería muy pobre.
¿Podría siquiera disparar correctamente, para empezar?
‘Pero, ¿qué pasa si no fuera una flecha mágica?’
“Do-kyun Hyung, prueba esto.”
“¿Eh? No, ¿qué?”
Im Do-kyun parecía perplejo mientras tomaba el arco que Sooho le entregaba.
“Maestro del Gremio, ¿por qué es esto? Mi energía mágica es insuficiente para este tipo de arma…”
“Lo sé, así que solo intenta tensar la cuerda una vez.”
“……?”
Im Do-kyun, aunque confundido, obedeció las palabras de Sooho.
¡Woooosh!
En el momento en que tensó la cuerda del arco.
“Mino, transformación de forma.”
“……?!”
¡Whoosh!
Im Do-kyun no pudo evitar sobresaltarse.
De repente, el Minotauro Sombra que estaba luchando contra Sooho corrió hacia él y se transformó en una flecha negra.
[Mino Lv.1]
Transformación de Forma – Flecha
“H, hiik…”
[¡Mooouuu! ]
“W, ¿qué es esto? Da miedo.”
Las manos de Im Do-kyun temblaron mientras miraba a Sooho, viendo su arco adornado repentinamente con una flecha sombra negra que parpadeaba de manera ominosa.
“S, Sooho? No, ¿Maestro del Gremio? T, esto… ¿qué pasa si lo disparo?”
“¿Qué pasa? Volará hacia adelante, por supuesto.”
“Th, eso es…”
“Adelante, dispárala.”
“…….”
Instado por Sooho, Im Do-kyun cerró los ojos con fuerza y apuntó la punta de flecha sombra a las bestias mágicas de aspecto aterrador.
Y.
¡Tum!
En el momento en que soltó su mano.
[¡Mooouuu-]
¡Kwoaaaaaaaaa!
“¡Hiik?!”
La raya negra de luz que salió de su mano atravesó el cuerpo de la enorme bestia mágica como una bala de cañón, creando un gran agujero.
Im Do-kyun miró fijamente la escena, con una expresión invaluable.
“Wh, qué diablos…”
“¿Qué quieres decir?”
Sooho respondió con una sonrisa.
“De ahora en adelante, Hyung, eres un miembro adecuado del Gremio Woojin.”
“……Maestro del Gremio.”
Los ojos de Im Do-kyun parpadearon con calma mientras miraba a Sooho.
Cazador de rango E.
El más débil de los Cazadores, apenas apto para ser minero en lugar de luchador.
Así era él.
‘…Soy débil.’
No.
Siempre había sido débil.
Por lo tanto…
‘Siempre he huido.’
De las aterradoras bestias mágicas.
Y de su madre, que se había transformado en Niebla e intentó matarlo.
Y.
‘Del padre que mató a esa madre.’
Madre.
Im Do-kyun todavía tenía el mismo sueño todas las noches cuando se iba a dormir: ‘ese día’.
En ese sueño, siempre estaba su padre, matando casualmente a la bestia mágica que había sido su madre.
Y él, presenciando las acciones de su padre,
-¡Ugh!
-D, Do-kyun…
…estaba aterrorizado, dándole la espalda a su padre y huyendo.
Para siempre, hasta que el sueño terminara.
Im Do-kyun corrió y corrió sin fin.
Para escapar de su padre.
Tal vez…
Fue a partir de entonces.
‘Mi vida siempre ha sido huir.’
¿El hecho de que desarrolló la habilidad Correr después de despertar?
Quizás fue una consecuencia natural, una razón natural.
‘Porque soy débil.’
Incluso después de despertar, solo era de rango E.
Todavía no era tan fuerte como su padre, el Cazador de rango S.
Pero.
En este momento, Im Do-kyun estaba mirando hacia abajo sus propias manos, que acababan de matar instantáneamente a una bestia mágica tremendamente poderosa.
Sus manos temblaban con una oleada tardía de emoción.
Por supuesto, no estaba bajo ninguna ilusión.
Este poder no era suyo.
Era simplemente una manifestación de la habilidad que Sung Sooho le había prestado temporalmente.
Pero, ¿por qué era eso?
Solo con esta experiencia, sintió que tenía una fuente de coraje que nunca antes había tenido.
“……Sooho.”
Im Do-kyun miró a Sooho con una expresión seria.
Y pronunció el importante secreto que había estado ocultando todo este tiempo.
“Mi padre en realidad es…”
“Ah, ¿te refieres a Im Tae-gyu, el Maestro del Gremio Segador? Lo sé.”
“Im Tae… ¿qué? ¡H, cómo lo supiste?!”
Sooho miró la expresión de shock de Im Do-kyun con una mirada aturdida.
“¿Cómo lo supe? Te pareces demasiado a él. Si no lo sabías, deberías devolver tu carta de aceptación de la Universidad de Corea en Bellas Artes.”
“…….”
“De todos modos, viéndote decirlo finalmente, parece que finalmente has ganado algo de coraje?”
“¿Qué?”
¡Tum!
Sooho puso su mano sobre el sorprendido hombro de Im Do-kyun.
Sonrió con un significado especial y sus ojos brillaron.
“Entonces, ¿te importaría contactar a tu padre por mí?”
“Wh, ¿qué tipo de contacto?”
“He estado recibiendo llamadas sobre la devolución de las armas que pedí prestadas últimamente. Jaja.”
“……¿Eh?”
El arma de rango A que Im Tae-gyu le había prestado a Sooho antes de ir a la Mazmorra Glacial.
El ‘Arco del Segador (Réplica)’ había desaparecido, tomado por Sirka, la Elfa de Hielo que se había ido con su madre.
No importa cuánto Sooho se hubiera hecho rico de la noche a la mañana, solo tenía 1 billón.
Incluso si el Agua de manantial del Bosque del Eco se vendiera como pan caliente, solo habían pasado unos días desde que comenzaron las ventas.
Entonces, todavía no tenía el dinero para pagar esa costosa arma de rango A.
“Así que, aprovecha esta oportunidad para reconciliarte con tu padre. Y si es posible, pregúntale si podría transferirnos algunas mazmorras de alto nivel…”
“…….”
La expresión de Im Do-kyun se enfrió rápidamente al ver la deslumbrante sonrisa de Sooho.
* * *
Mientras tanto, en ese mismo momento.
“……¡Chachae!”
Sirka estaba apuntando el Arco del Segador (Réplica) al cielo, llamando urgentemente a Chachae-in.
¡Whoosh!
Ante sus palabras, Chachae-in también miró hacia adelante con una expresión pesada.
“Probablemente sea…”
Ventisca gris.
Una gran sombra se cernía más allá de ella.